Воскресенье, 24.09.2017, 00:44
TERRA INCOGNITA

Сайт Рэдрика

Главная Регистрация Вход
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная» Криминальное Чтиво » Зарубежная фантастика (изд-во Мир)

В категории материалов: 33
Показано материалов: 1-10
Страницы: 1 2 3 4 »

«Лалангамена. Сборник научно-фантастических произведений»:  Мир; Москва; 1988
Сборник из произведений англо-американских писателей-фантастов. Одна из лучших антологий англоязычной фантастики советского времени.

Содержание:
Гордон Р. Диксон . Лалангамена (пер. В. Баканова)
Роберт Силверберг . Увидеть невидимку (пер. В. Баканова)
Джо Холдмен . В соответствии с преступлением (пер. В. Бабенко и В. Баканова)
Клиффорд Саймак . Когда в доме одиноко (пер. С. Васильевой)
Гордон Р. Диксон . Мистер Супстоун (пер. В. Казанцева)
Теодор Томас . Целитель (пер. А. Корженевского)
Кит Рид . Автоматический тигр (пер. Б. Белкина)
Роджер Желязны . Ключи к декабрю (пер. В. Баканова)
Гордон Р. Диксон . Странные колонисты (пер. В. Казанцева)
Уильям Ф. Нолан . И веки смежит мне усталость (пер. В. Казанцева)
Дональд Уэстлейк . Победитель (пер. И. Авдакова)
Боб Шоу . Схватка на рассвете (пер. Б. Белкина)
Лиза Татл, Джордж Мартин . Шторм в Гавани Ветров (пер. А. Корженевского)
Р. Подольный . На пути к Лалангамене
 -----------------
Размер 400 kb
Форматы - rtf, fb2, epub

«Дорога воспоминаний. Зарубежная фантастика»: Издательство «Мир»; Москва; 1981
В сборнике представлены научно-фантастические произведения писателей Бельгии, Болгарии, Великобритании, Дании, Испании, Италии. Нидерландов, Норвегии, Польши, Румынии, Франции, Чехословакии.
 -----------------
Размер 470 kb
Форматы - rtf, fb2, epub

Москва: Издательство «Мир», 1972. - Серия «Зарубежная фантастика»)
"Экспедиция «Тяготение» — книга, вот уже полвека входящая в «золотой фонд» мировой фантастики и вот уже три десятилетия остающаяся «золотой классикой» для отечественных ценителей жанра.Месклин — планета уникальная. Огромная масса, невероятная скорость вращения вокруг своей оси и сила тяжести на полюсах, превыщающая земную в 700 раз. Исследование земными учеными такой аномалии — это возможность совершить прорыв в знаниях о гравитации. Затрачены огромные усилия и средства, но ракета, вместе с собранными бесценными данными, не смогла преодолеть чудовищное тяготение планеты. Помочь землянам могу только разумные обитатели Месклина.Соглашение между месклинитами и землянами заключено и экспедиция «Тяготение» начинается. Но предстоит преодолеть тысячи миль по метановому океану, а высота корабля всего несколько дюймов.
Предисловие написано братьями Стругацкими.
 -----------------
Размер 510 kb
Форматы - rtf, fb2, epub

«Майкл Крайтон. Штамм «Андромеда». Зарубежная фантастика»: Издательство «Мир»; Москва; 1971
Американский писатель Майкл Крайтон в книге «Штамм „Андромеда"» рисует фантастическую, но вполне правдоподобную картину заражения нашей планеты внеземным бактериальным штаммом в результате проводимой Пентагоном подготовки к бактериологической войне.
Ответственность ученых за судьбу человека в век бурного развития науки — именно в этом заключается главная мысль романа.
-----------------
Размер 620 kb
Форматы - rtf, fb2, epub


«Эндрю Нортон. Саргассы в космосе. Фантастический роман»: Мир; Москва; 1969
Перед вами — роман «Саргассы космоса», из сверхзнаменитого сериала Андрэ Нортон, о головокружительных приключениях отважного Дэйва Торсона и лихой компании вольных торговцев со звездного корабля «Королева Солнца» — с которого для российских читателей началось знакомство с жанром приключенческой научной фантастики.
-----------------
Размер 270 kb
Форматы - rtf, fb2, epub


«Карточный домик. Зарубежная фантастика»: Издательство «МИР»; Москва; 1969
В сборнике сатирических рассказов «Карточный домик» (США глазами фантастов) рисуется Америка будущего с ее нерешенными проблемами, но в этой гипотетической картине мы узнаем противоречивые стороны сегодняшней американской действительности.
Авторы: Сирил Корнблат, Майкл Брейер, Стивен Арр, Вильма Шор, Роберт Шекли, Уильям Тэнн, Ричард Матесон, Гарри Гаррисон, Томас Диш, О. Лесли, Роберт Янг, К. О’Доннел, Ричард Герман, Гай Эндор
-----------------
Размер 370 kb
Форматы - rtf, fb2, epub


«Всё живое... Серия: Зарубежная фантастика»: Издательство "Мир"; Москва; 1968
Мир иной подстерегает человека внезапно. Достаточно войти не в ту дверь или обогнуть не с той стороны холм, как ты оказываешься в чужой вселенной, где законы совсем не те, к которым ты привык на Земле. И существа, эти миры населяющие, вовсе не обязательно должны считать тебя братом по разуму.
Вокруг богом забытого городка появляется невидимая стена. Правительство намерено от греха подальше сровнять город с землей…
-----------------
Размер 410 kb
Форматы - rtf, fb2, epub



Составитель А.Стругацкий. Послесловие Е.Парнова.

Содержание:
Айзек Азимов ОСТРЯК Перевод с английского Н.Евдокимовой
Станислав Лем АВТОИНТЕРВЬЮ Перевод с польского Р.Трофимова
Эрвин Дертян БЛЕСК И НИЩЕТА КИБЕРНЭРОСОВ Перевод с венгерского Т.Воронкиной
Роберт А.Лафферти НЕДЕЛЯ УЖАСОВ Перевод с английского Р.Померанцевой
Роберт Артур УПРЯМЫЙ ДЯДЮШКА ОТИС Перевод с английского Н.Евдокимовой
Карел Михал ДОМОВОЙ МОСТИЛЬЩИКА ГОУСКИ Перевод с чешского И.Чернявской
Роберт Шекли ГДЕ НЕ СТУПАЛА НОГА ЧЕЛОВЕКА Перевод с английского Н.Евдокимовой
Ален Hopc ЭЛИКСИР КОФФИНА Перевод с английского Э.Кабалевской
Стефан Вайнфельд ПЬЯНИЦА Перевод с польского З.Бадовской
Фредерик Браун ПЛАНЕТАТ — БЕЗУМНАЯ ПЛАНЕТА Перевод с английского Н.Евдокимовой
Фредерик Уоллес ИЗ ДВУХ ЗОЛ Перевод с английского Н.Евдокимовой
Илия Поповски РЕПОРТАЖ ИЗ ДАЛЕКОГО БУДУЩЕГО Перевод с сербохорватского Г.Марковича
Боб Оттум-младший МНОГО ШУМА ИЗ НИЧЕГО Перевод с английского В.Сечина
Альберто Моравиа ЧЕЛЕСТИНА Перевод с итальянского Г.Богемского
Рассел Мэлони НЕСОКРУШИМАЯ ЛОГИКА Перевод с английского Г.Волчека
Примо Леви «МИМЕТЕ» Перевод с итальянского Л.Вершинина
Джон Бойнтон Пристли 31 ИЮНЯ Перевод с английского Ф.Протасова и В.Хинкиса
-----------------
Размер 285 kb
Форматы - rtf, fb2, epub


Сборник рассказов американского писателя-фантаста Джерома Биксби.
-----------------
Размер 280 kb
Форматы - rtf, fb2, epub


   Порой кажется, что Рэй Бредбери из их породы, что он, как и герой его рассказа «Здравствуй и прощай» Уилли, вечно будет мальчиком. Он, несмотря на прошедшие годы, сохраняет юношески свежий взгляд на мир и остается неистовым и, неисправимым оптимистом — даже в тех рассказах, которые на первый взгляд представляются пессимистическими.
Рэй Бредбери поразительно разнообразен, и иногда начинает казаться, что в американской литературе существует несколько писателей, носящих те же имя и фамилию. И в то же время по одному абзацу, может быть, всего по нескольким строкам мы узнаем его волшебное перо!
   Мы хорошо знаем жестокого в своем оптимизме Бредбери, автора романа «451° по Фаренгейту», рассказов «Детская комната», «И грянул гром», «Улыбка», «Будет ласковый дождь». Но все это произведения — предупреждения: смотрите, люди, что вас ждет, говорит он, если вы не одумаетесь!
   И с великим, почти библейским гневом он разрушает ненавистный ему мир капитализма — в его проекции на будущее, мир, гибнущий в неугасимом огне водородных бомб. На мгновение город, являющий собой символ американского образа жизни, превращается в иной — новый и неузнаваемый, с неправдоподобно высокими зданиями, о каких не мог мечтать ни один строитель, сотканными из брызг раздробленного цемента, из блеска разорванного в клочки металла, из осколков летящего стекла, с перекосившимися окнами и переместившимися пропорциями, сверкающий яркими красками, как водопад, который взметнулся вверх, вместо того чтобы низвергнуться вниз. На мгновение этот город замирает в воздухе, как фантастическая фреска, а затем рассыпается в белую пыль и исчезает!
   Но и в этом леденящем кровь великолепии гибели цивилизации нет пессимизма, как нет его и в рассказе «Будет ласковый дождь», где после исчезновения всех людей механический голос не перестает твердить горестные и жестокие стихи Сары Тисдейл о том, что все останется по-старому, когда исчезнет человечество: будет и ласковый дождь, и запах земли, и щебет лтиц, и цветение садов, словно покрытых белой пеной, и никто не вспомнит про войну. Но ни ива, ни птица не прольют слез о людях, уничтоживших самих себя… Слишком велик его социальный оптимизм: он только предупреждает, но не верит в черное будущее. Он знает, что человека можно убить, можно его уничтожить, но победить его нельзя!
   Мы знаем и другого Бредбери, автора «Марсианских хроник», переведенных почти на все языки мира и поставленных в кино. Марс в этой книге — не астрономический и не фантастический, а аллегория нашей Земли. И если в первом цикле произведений в центре интересов писателя стоят проблемы социальные, то в «Марсианских хрониках» и рассказах, примыкающих к этому циклу, Бредбери трактует преимущественно вопросы моральные, — недаром он получил в Америке титул «великого моралиста».
   -----------------
   Размер  - 312 kb
   Форматы - rtf, fb2



Поиск

Меню сайта

Чат

Статистика

Онлайн всего: 21
Гостей: 21
Пользователей: 0

 
Copyright Redrik © 2017