Снимок сделан в 1900 году где-то в одном из маленьких городков Новой Англии, то есть в той части Соединенных Штатов, где когда-то высадились на побережье первые английские колонисты с судна «Майфлауэр». Три молодых человека позируют в напряженных лицах в одежде, которую они с удовольствием сняли бы с себя и надели что-нибудь более привычное, в чем можно играть и хулиганить, не боясь помять манишку или запачкать новые штанишки. Но под бдительным взглядом тети Полли приходится терпеть.
Да, первое что приходит в голову при взгляде на снимок, это конечно воспоминание о бессмертных книгах Марка Твена, в первую очередь «Приключения Тома Сойера», и «Приключения Гекльберри Финна». Я только на днях приобрел такой двухтомник в и очень доволен, теперь буду перечитывать классика американской литературы. Томом Сойером мог бы быть мальчик, сидящий на траве, он как раз очень подходит по своему хитрому взгляду и вообще по внешности. Тогда Гек Финн – парень справа, без головного убора, тетя Полли могла его нарядить в костюмчик заодно для кампании.
Если говорить серьезно, то такая одежда была явно нехарактерна для восточных штатов США на рубеже девятнадцатого и двадцатого века. То есть должен был быть очень значительный повод для подобного переодевания. В библиотечных книгах я ответа не нашел, а вот в архиве старых газет выяснил истину.
Оказывается, мальчики одеты для очень интересной церемонии «Избиение границы», которая проводилась в Новой Англии ежегодно на День Вознесения. Эта церемония первоначально зародилась по ту сторону океана, в Британии и Уэльсе, и затем привезена в Новый Свет с первыми английскими колонистами. Причем распространилась не по всей Северной Америке, а только в некоторых районах Нью-Гемпшира и Массачусетса.
Смысл мероприятия был в следующем: в былые времена, когда подробные карты местностей были редкостью, для точного определения границ приходов священник раз в год проходил с молодыми людьми, держащими ветки в руках, вдоль всей границы прихода и они сообща били этими ветками по пограничным знакам. Таким символическим действом церковь обозначала свои права на души всех, кто живет внутри обозначенной территории, а также напоминала прихожанам, в чьей епархии они находятся. Сейчас такая церемония кажется наивной и даже немного смешной, но в те далекие времена религия занимала важное место в жизни людей.
|